Laterne, Laterne: Text und Noten

Hier findest du den Text zum Lied „Laterne, Laterne“ mit einer Strophe und die Noten als PDF zum Ausdrucken. Dazu gibt es ein Gitarrenblatt mit Akkorden und Griffbildern.

1 Strophe · Deutsch · Historische Fassung mit 1 Strophe. Noten und Gitarrenblatt mit ergänzten Akkorden.

Liedtext

  1. Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne. Brenne auf, mein Licht, brenne auf, mein Licht, aber nur meine liebe Laterne nicht.

Tonart, Tonumfang und Akkorde

Tonart
F-Dur
Takt
2/4, mit Auftakt
Tonumfang
f' bis d'' (Sexte)
Akkorde
F, Bb
Gitarrenblatt
Kapo 1: E-Griffe

Die Melodie reicht vom tiefsten Ton f' bis zum höchsten Ton d'': eine Sexte, also 9 Halbtöne. Zur Begleitung brauchst du 2 Akkorde: F und Bb.

Tonhöhen in deutscher Schreibweise: c' ist das mittlere c auf dem Klavier, c'' liegt eine Oktave darüber. Die Angaben stammen aus unserem Notensatz und stimmen mit dem Gitarrenblatt überein, das die Griffbilder zeigt.

Über das Lied

Volkskundliche Nachweise führen zu norddeutschen Kinderzügen mit Papierlaternen; in Lübeck gehörten solche Lieder auch schon zum Spätsommer.

Carus und SWR ordnen die Melodie Norddeutschland zu und nennen die Mitte des 19. Jahrhunderts für die gesungene Überlieferung.

Darfst du dieses Lied verwenden?

Ja. Du darfst das Lied singen, auch bei Festen, im Gottesdienst und bei Aufführungen, und die Noten ausdrucken, kopieren und an Eltern und dein Team weitergeben. Das ist kostenlos. Unsere eigenen Noten darfst du außerdem verändern und auf eure Website stellen, ohne uns zu nennen. Die Datei „LilyPond-Datei“ aus der früheren Sammlung darfst du kopieren und weitergeben, so wie es in ihrem Hinweis steht.

Wer das Lied geschrieben hat
Text
Überliefert, Verfasser unbekannt. Ältester bekannter Druck mit Jahreszahl: 1943, Kindermund Heimatgrund: Deutsche Kinderlieder in Wort und Weise, Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam, MRV Nr.35, colophon 1943. Gemeinfrei seit 2014.
Melodie
Überliefert, Verfasser unbekannt. Ältester bekannter Druck mit Jahreszahl: 1943, Kindermund Heimatgrund: Deutsche Kinderlieder in Wort und Weise, Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam, MRV Nr.35, colophon 1943. Gemeinfrei seit 2014.

Text und Melodie dieser Fassung sind in Deutschland gemeinfrei. Wann ein Lied gemeinfrei ist

Die 3 Dateien auf dieser Seite
  • Noten (PDF) · Gitarrenblatt (PDF)

    Diese Noten haben wir selbst gemacht. Du darfst sie nutzen, verändern und weitergeben, ohne zu fragen und ohne uns zu nennen.

    Im Wortlaut: CC0 1.0

  • LilyPond-Datei

    Diese Datei stammt aus der früheren Sammlung. Wer sie gesetzt hat, erlaubt ausdrücklich, sie zu kopieren und weiterzugeben. Das darfst du ohne Nachfrage. Unsere eigene Freigabe gilt nur für unsere neuen Noten, nicht für diese Datei.

    Gemeinfrei · Beliebig kopieren und weitergeben · Gesetzt von Mario Franzbonenkamp mit Lilypond 2.12.3 für kinder-wollen-singen.de
GEMA und Veranstaltungen

Für dieses Lied brauchst du keine GEMA-Lizenz und für Kopien dieser Noten keinen Vertrag mit der VG Musikedition. Was bei Veranstaltungen mit anderen Liedern gilt · Notenkopien und Veranstaltungen

Nutzungshinweise für alle Lieder

Quellen und Ausgabe

Melodie
Überliefert, Verfasser unbekannt (Druck 1943: Kindermund Heimatgrund: Deutsche Kinderlieder in Wort und Weise, Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam, MRV Nr.35, colophon 1943)
Text
Überliefert, Verfasser unbekannt (Druck 1943: Kindermund Heimatgrund: Deutsche Kinderlieder in Wort und Weise, Ludwig Voggenreiter Verlag Potsdam, MRV Nr.35, colophon 1943)
Satz und Notensatz
Eigener Notensatz

Was du mit den Dateien machen darfst

  • Noten (PDF) · Gitarrenblatt (PDF)

    Die Noten und Akkorde haben wir selbst gemacht und geben sie ganz frei: Du darfst sie nutzen, verändern und weitergeben, ohne zu fragen und ohne uns zu nennen.

    Im Wortlaut: CC0 1.0

  • LilyPond-Datei

    Gemeinfrei · Beliebig kopieren und weitergeben · Gesetzt von Mario Franzbonenkamp mit Lilypond 2.12.3 für kinder-wollen-singen.de

Weitere Quellen

  • Carus/SWR Liederprojekt: Laterne, Laterne

Passend dazu bei Kita Zentrale

Wenn du das Lied bei einem Laternenfest singen möchtest: Ablauf und Vorbereitung des Laternenfests.